短編映画『コウノトリはワッフルズ』無事完成

8月30日、短編2024年「山と海へ行く」若手監督クリエイティブ支援プログラム（山と海プロジェクトと呼ぶ）短編映画「コウノトリはワッフル」が広東省江門市泰山市で無事完成した。映画チャン・イーチュアン監督は、コウノトリはワッフルスタッフ全員の努力により、ズ無撮影作業はほぼ期待の90％を完了したと述べ、事完「この程度の完成度は簡単ではありません。短編私たちの撮影の難しさは、映画より複雑なスケジュールのショットがたくさんあることです。コウノトリはワッフル俳優の役が多いだけでなく、ズ無セリフも多く、事完動きも多いです。短編また、映画制作コストを考慮すると、コウノトリはワッフルすべてのシーンが自然光で照らされていたため、ズ無撮影に使用できる時間は 3 日間と非常に限られていました。事完最終的に、限られた時間の中で、企画段階の映画の視聴覚言語デザインを高い品質で完成させることができました。これは誇りに思います。」

撮影期間全体を通じて、スタッフは合計 12 のシーンを完成させ、水の監視塔、鹿堤慈商店、鹿西学校、大湾村などの幅広いシーンに携わりました。そして、遅れて到着したバッファローは、乗組員に予期せぬ楽しみをもたらしました。

「この水牛は、私たちの廃墟のシーンの 1 つに登場する必要がありました。準備の過程で借りることができませんでした。シーンの撮影が始まる日の午後まで借りられませんでした。すでに撮影が近づいていました。とても暗い空でそれを待っています。灰色がかった青空の中で、のんびりと走るバッファローと主人公とヒロインのバイクが出会い、魔法のような現実感が生まれます。事前に設定するのは難しいですが、短編映画の実際の撮影段階で遭遇する驚きです。」

「『Lu Di Ci is Waffles』は、『Lu Di Ci』と『鰻飯』の 2 つの軽食をガイドに、「女性サラリーマンのリンダが思いがけず旧友に出会うが、結末は……」という物語を描いています。思いがけない出会いをしてしまいました。」

張一川氏の見解では、「陸迪慈はワッフル」は乗組員が台山に宛てて書いたラブレターであり、台山の人々の空間記憶、時間記憶、特定の食べ物への愛着が混ざり合っている：「台山の地元の軽食は、その主な手がかりである」この映画は、駐在員の文脈を表す鹿堤慈であれ、台山の人々の生活をつなぐ鰻飯であれ、台山文化の流れの背後にあります。」

初期の準備と撮影の後、撮影スタッフは台山全体をほぼ測定しました。これにより、作成者は台山の独特な都市インターフェースを直感的かつ深く理解することができました。

「台山は、古い建物と新しい建物が交互に並ぶ典型的な都市です。中華民国の古いアーケードがあちこちにありますが、アーケードの間に新しい建物が埋め込まれています...この複合的な都市の外観には、複雑な都市文化が含まれています。また、この都市は、とても質感があり、時間の感覚を持っています」とチャン・イーチュアンは語った。男と女だけでなく、男と女の物語でもある泰山独特の文化と時間に満ちた空間を感じてください。

プロジェクトをスムーズに完了できたことについて、チャン・イーチュアンは制作チーム全員に最も感謝したいと思います。「私たちのプロジェクトのサイクルは非常に短く、予算も限られていました。制作チームは半月にわたってほぼ継続的に作業し、最終的にすべての制作を完了しました」旅程を作成し、5つの主要なシーンを実施したことで、スタッフは予定どおりに撮影を開始することができました。また、この短編映画の撮影をほぼ無償で手伝ってくれたスタッフの主要クリエイターにも感謝したいと思います。」

次に、「ザ・ワッフルズ」はポストプロダクション段階に入り、編集と音楽制作が映画のポストプロダクションの焦点になることを明らかにしました。「これはサウンドと音楽に重点を置いた映画なので、編集に加えて音楽や音響の制作も事前に始めていきます。

文丨記者艾秀宇。

写真丨乗務員提供。